Η διπλή ανάγνωση

 ΜΑΝΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ

Η επίθεση του «Economist» κατά του Φρανσουά Ολάντ με την περιγραφή «μάλλον επικίνδυνος», αποτελεί case study διπλής πολιτικής ανάγνωσης: Η αυτονόητη ανάγνωση είναι ότι οι Γάλλοι ψηφοφόροι θα αισθανθούν προσβεβλημένοι από την απόπειρα χειραγώγησης της εκλογικής συμπεριφοράς τους, θα αγνοήσουν τις διεθνείς σειρήνες ανησυχίας, και έτσι θα υπερψηφίσουν τον Ολάντ. Για να… μπουν στο μάτι των άλλων Ευρωπαίων. Η… ανάποδη ανάγνωση είναι ότι… αυτό ακριβώς θέλουν οι υπόλοιποι Ευρωπαίοι. Να εκλεγεί ο Ολάντ, που είναι περισσότερο πιθανό να υποχωρήσει από την υπόσχεση εξέγερσης, την οποία έχει μοιράσει. Γιατί, ένας αναβαπτισμένος Σαρκοζί, που θα έχει επιστρέψει… από το κρύο, θα είναι ασυγκράτητος. Κάτι που δεν θέλει το Βερολίνο, αλλά ούτε και το Λονδίνο.